麦纳麦，2015年12月8日 —— 周一， 巴林王国政府与联合国人居署在麦纳麦举行战略伙伴关系会议。

联合国人居署副执行主任艾萨·基拉博·卡西拉（Aisa Kirabo Kacyira）博士代表人居署与巴林首相哈利法·本·萨勒曼·阿勒哈利法（Khalifa bin Salman Al Khalifa）王子殿下举行会谈。 会议审视了巴林王国政府与联合国人居署长期伙伴关系取得的进展和显著成就，评议了人居三大会相关的主要活动和里程碑，讨论了巴林相关部委内部初期的核心能力领域。在联合国人居署的支持下，巴林可以与伙伴国共享其核心能力领域。

市政与城市规划大臣Essam Abdulla Khalaf感谢首相给予支持，感谢联合国人居署与巴林政府合作。住房大臣巴希姆（Basem bin Yacoub Al-Hamer）强调巴林的突飞猛进为王国赢得了联合国和国际社会的认可，特别指出巴林政府致力于提高人民的生活水平。

阿勒哈利法王子殿下指出，“四十年来，巴林共注资90亿美元，建造了10万住房单位，使65%的公民受益。”外交部国际事务次大臣阿卜杜拉（Shaikh Abdulla bin Ahmed bin Abdulla Al-Khalifa）博士强调，巴林致力于增进与联合国人居署的伙伴关系。

在与巴林首相阿勒哈利法王子殿下的会晤中，副执行主任详谈了联合国人居署与巴林王国政府20多年来的伙伴关系。

首相赞扬联合国人居署支持各国实现可持续城市发展目标，促进全人类的福祉。他强调，全球共同努力支持联合国的人道主义项目，在贫国和极端贫困国家实现可持续发展目标，具有重要意义。首相对联合国人居署代表团访问巴林表示欢迎，赞誉巴林和联合国人居署的深厚情谊。

副执行主任表示，她衷心感谢与巴林的长期合作，感谢首相本人的持续支持，特别提到已经取得的多次成功及某些重大成果，包括2006年首相荣获联合国人居署委托联合国秘书长潘基文先生颁发的联合国人居奖，设立“哈利法·本·萨勒曼·阿勒哈利法人居奖”并颁奖，把联合国人居署旗舰报告译成阿拉伯语并广为传播等。

卡西拉博士还热烈欢迎巴林王国政府在制定《可持续发展目标》（SDGs）过程中发挥领导作用，强调以往的成果为未来支持实施新发展议程的行动奠定了强大的基础，尤其提到第11项可持续发展目标致力于使城市包容、安全、韧性和可持续。

副执行主任个人向首相致谢，感谢他支持联合国人居署的巴勒斯坦人民特别人类住区方案，并与首相畅谈巴林王国政府的捐助如何发挥刺激作用，帮助联合国人居署筹集3000多万美元项目资金，使该方案的投资产出比达到30比1。

副执行主任还评价，通过巴林王国政府对方案的捐助，5.5万名巴勒斯坦人没有受到强制驱逐，700名巴勒斯坦人获得住房，1万名巴勒斯坦人参与空间规划进程来决定他们未来的建筑环境的形态和设计，联合国人居署还与巴勒斯坦国政府合作制定了6份政策和战略文件。

展望未来，巴林王国政府和联合国人居署强调，他们在可持续城市发展领域的持续合作具有重要意义，因为这一合作支持实现《可持续发展目标》（SDGs），尤其是第11项目标“使城市和人类住区包容、安全、韧性和可持续”，支持巴勒斯坦人民特别人类住区方案，并通过在2016年10月举行的人居三大会上颁发“哈利法·本·萨勒曼·阿勒哈利法人居奖”倡导可持续城市化。

会议同意，巴林王国和联合国人居署的长期伙伴关系汲取的经验教训将提交2015年12月22日在开罗举行的阿拉伯住房和城市发展部长级论坛和2016年10月在厄瓜多尔举行的人居三大会。